6020 Innsbruck, Gaswerkstraße 21
Embedded Files
Hnizdo Innsbruck
тут кожен знай,де своє
Гніздо — це простір для відкриттів, де книги і бесіди зустрічаються, аби повернути українцям, що проживають у Тіролі, відчуття дому і прийняття. Ми відкриті для будь-кого і чекаємо на вас у Інсбруку!
НОВИНИ БІБЛІОТЕКИ
НОВИНИ БІБЛІОТЕКИ
🎉 У червні 2025 Hnizdo.Innsbruck святкує 2 роки! За цей час ми провели десятки подій, об’єднали книжки, фільми, традиції та сотні людей. Дякуємо кожному волонтеру, хто був частиною цього шляху ❤️
Але маємо важливу новину: з червня 2025 року бібліотека на Gaswerkstraße 21 зачиняється. Попри наші зусилля, ми не змогли знайти нову домівку й фінансування. Та наші книжки залишаться доступними — їх приймає бібліотека Uni/Landesbibliothek біля міської клініки 📚
✨ Hnizdo продовжить свою діяльність у форматі культурних подій. Незабаром ми запросимо вас на фінальний червневий фломаркт — попрощатися з простором і підтримати українських медиків.
Надалі цей сайт буде оновлюватись нерегулярно. Ми, втім, залишимо його як спогад і час від часу будемо публікувати тут анонси подій. Ви завжди можете й надалі зв`язатись із нами за емейлом hnizdo.innsbruck@gmail.com.
ДЕ НАДАЛІ ШУКАТИ КНИГИ УКРАЇНСЬКОЮ?
ДЕ НАДАЛІ ШУКАТИ КНИГИ УКРАЇНСЬКОЮ?
Де вже є полички книг українською?
Де вже є полички книг українською?
м. Куфштайн
м. Куфштайн
Поличка проєкту ATUA у KUBI (Kufstein Bibliothek für Wissenschaft und Freizeit)
Andreas-Hofer-Straße 7, 6330 Kufstein
м. Санкт-Йоганн-ін-Тіроль
м. Санкт-Йоганн-ін-Тіроль
Поличка ATUA у Mediatheksverein St. Johann in Tirol
Neubauweg 5, 6380 St. Johann in Tirol
м. Інсбрук
м. Інсбрук
Відділ літератури українською в Universitäts- und Landesbibliothek Tirol
Головний корпус
Innrain 50, 6020 Innsbruck
Книги у Universitäts- und Landesbibliothek
Книги у Universitäts- und Landesbibliothek
Реєстрація
Реєстрація
Якщо ви не студент(ка) чи співробітник(ця) Uni Innsbruck, вам необхідно буде один раз зареєструватись у системі бібліотеки. Користування є безкоштовним.
Заповніть формуляр на сайті за qr-кодом нижче й відвідайте бібліотеку за адресою Innrain 50 для активації акаунта на стійці Kundenservice з понеділка до п`ятниці з 08.00 до 17.00. З собою необхідно мати посвідчення особи.
Книги українською
Книги українською
Наші книги буде розміщено у сховищі бібліотеки. Це означає, що вони не будуть знаходитись у “вільному” доступі. Читачі матимуть завчасно підібрати книги для себе на сайті бібліотеки й “замовити” їх у своєму кабінеті. Це безкоштовно.
На сайті пошуку введіть назву книги чи прізвище бажаного автора. Знайдіть книгу у списку. Відкрийте її картку.
Знайдіть кнопку “замовити” (bestellen/request) і оберіть бажаний кампус Університету, де хотіли б забрати книгу. Ви отримаєте емейл-сповіщення, коли книга прибуде на місце (зазвичай, протягом доби).
Каталог
Каталог
Університет транскрибує назви книг латинкою. Наразі вони працюють над тим, аби у книг також були і кириличні назви. Втім, цей процес займає час.
На сайті пошуку є фільтр за мовами, там вже є українська.
Усі книги українською зібрано співробітниками Університету для вашої зручності в одному місці. Однак, вони не розміщені за тематичними категоріями (поки що).
Тому ми лишаємо робочим наш сайт-каталог libib, на якому протягом першого часу ви можете переглянути, які книги ми передали до бібліотеки. На них є теги “передано до landesbibliothek”.
HNIZDO — НАЙКРАЩИЙ ПРОЄКТ СОЛІДАРНОСТІ 2024 РОКУ
HNIZDO — НАЙКРАЩИЙ ПРОЄКТ СОЛІДАРНОСТІ 2024 РОКУ
04 грудня 2024 року проєкт Hnizdo.Innsbruck було урочисто відзначено як найкращий проєкт року у категорії "Solidaritätsprojekte" в рамках серії нагороджень Erasmus+ und ESK Award 2024. Нагороду представницям команди, Саші Терентьєвій, Наді Рагеб та Наді Аряєвій урочисто вручали у віденському Palais Wertheim Маргарете Шойрінгер, голова департаменту BMBWF, Андреас Шнайдер, голова департаменту Bundeskanzleramt, Філіп Тратнер, голова департаменту BMKÖS, Ернст Геслбауер, директор програми Erasmus+ und ESK Award 2024 у OeAD
Нагородження переможців у різних категоріях Erasmus+ und ESK Awards 2024 від OeAD, 04 грудня 2024, Відень, Palais Wertheim
Фото: OeAD - Agentur für Bildung und Internationalisierung/APA-Fotoservice/Hörmandinger
Фотограф/ка: Martin Hörmandinger
Більше фото: https://www.apa-fotoservice.at/galerie/38120
ФІНАНСОВА ЗВІТНІСТЬ
ФІНАНСОВА ЗВІТНІСТЬ
20 січня 2025 року ми зробили запит до громади українців у Тиролі на фінансову допомогу нашому проєкту! Тепер щомісяця ми будемо публікувати фінансову звітність за донати і дякувати тим, хто нас уже підтримав!
Пожертв у січні: 295 євро. Дякуємо нашим друзям Петру Б., Оксані М., Філіпу Т., Ірині К., Артему С., Любові Б., Галині К., Юлії К., Наталії І.
Пожертв у лютому: 376 євро. Дякуємо нашим друзям: Аллі Г., Мар`яні К., Віті Л., Ангеліні Д., Катерині А., Юлії К., Галині К., Олесі С., Ользі С., Ліборіусу Л., Оксані М., Ірині К.
Пожертв у березні: 65 євро. Дякуємо нашим друзям: Аллі Г., Оксані Я., Галині К., Оксані М.
Звітність за нашими витратами ми будемо публікувати щоквартально:)
Окремо ми дякуємо членам та членкиням нашого товариства, що сплачують щорічний збір у розмірі 25 євро.
Хочете нас підтримати? Ви можете стати асоційоним членом нашого Verein-у або зробити будь-яку комфортну пожертву на наш рахунок.
Konto: Das Nest - Verein zur Solidarität und Integration
IBAN: AT36 2050 3033 0302 1962
BIC: SPIHAT22XXX
Referenz: Spende
ЩО ЧЕКАЄ НА ВАС У HNIZDO.INNSBRUCK
ЩО ЧЕКАЄ НА ВАС У HNIZDO.INNSBRUCK
Ми постійно поповнюємо наш каталог, аби ви могли позичати й читати книги вдома, як у звичайній бібліотеці
фото: Дарія Олексишин (@dariacapture)
Віднайдіть анонси наших подій, а ми чекатимемо на вас серед гостей наших заходів й майстеркласів вже незабаром!
фото: Софія Марценюк (@erekae.ph)
Ви можете прийти у "Гніздо" у будь-якому настрої і за будь-яких обставин, у нас завжди будуть чай і хороша історія!
фото: Дарія Олексишин (@dariacapture)
КНИЖКОВІ НОВИНИ
КНИЖКОВІ НОВИНИ
КНИЖКОВИЙ КАТАЛОГ
КНИЖКОВИЙ КАТАЛОГ
Усі книги, що надходять до "Гнізда", ми вносимо до нашого книжкового каталогу. Ви можете шукати у ньому книги, а також зареєструватись, аби взяти книгу. Ми надішлемо вам сповіщення, коли час оренди книги спливатиме.
КНИЖКОВИЙ КЛУБ
КНИЖКОВИЙ КЛУБ
У 2024 року ми з партнерами запустили українсько-австрійський книжковий клуб, до якого можуть долучитись усі охочі читачі у Австрії (й не тільки!). Щомісяця ми чиємо одну книгу, яку потім обговорюємо (онлайн та офлайн).
ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ КНИГ?
ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ КНИГ?
Поділіться з нами своїми must-read, і ми докладемо зусиль, аби привезти ці книги в Інсбрук! Ви отримаєте пріоритетне повідомлення, коли одна з ваших книг приїде до Тиролю, тож зможете прочитати її першими.
Дорогі друзі! 31 липня 2024 року ми завершили реалізацію нашого останнього грантового проєкта "Connecting Cultures, Bridging Worlds: Unveiling Ukraine Through the Pages in Tyrol", який ми розпочали у грудні 2023 року разом із нашими партнерами літературним фестивалем "Фронтера" (Луцьк) та проєктом книгарні "Сенс" та ГО "Трикутник Печерськ" "Книжки з Дому" (Кременчук-Київ).
Натисніть на кнопку "Більше про проєкт", аби познайомитись із нашими здобутками та звітністю.
ЗУСТРІЧАЙТЕ НАШУ КОМАНДУ
ЗУСТРІЧАЙТЕ НАШУ КОМАНДУ
Олександра
засновниця, відповідальна за соцмережі і генеральний менеджмент
фото: Yana Korsunska
Андрій
відповідальний за технічні питання та адміністрацію приміщення
фото: Yana Korsunska
Надія
відповідальна за організацію івентів та чергування у бібліотеці
фото: Софія Марценюк
Кейт
відповідальна за реєстрацію книг та організовує книжковий каталог
фото: з сімейного архіву
Hnizdo.Innsbruck функціонує як асоціація (Verein), у яку можуть вступити охочі долучитись до діяльності. Членство у Verein-і передбачає сплату невеликого членського внеску і можливість бути причетними до нашого проєкту. Більше інформації — натиснувши на кнопку.
Наталія
відповідальна за глибоку експертизу в українознавстві, традиціях й музиці
фото: приватний архів
Аліса
відповідальна за транспортний супровід й чергування у бібліотеці
фото: приватний архів
Альбіна
відповідальна за чергування у бібліотеці
фото: надано Альбіною
Марина
декораторка приміщення нашої бібліотеки та заходів
фото: надано Мариною
Нада
одна зі співзасновниць проєкту, що підтримала його ідею на етапі планування
фото: Софія Марценюк
Ігор
аудитор (Rechnungsprüfer)
фото: Софія Марценюк
Проєкт було засновано влітку 2024 року як волонтерську ініціативу. За цей час багато людей долучалися до проєкту і залишали його у зв`язку зі змінами в особистому житті. З усіма ми лишаємось добрими друзями і стараємось підтримувати контакт!
ПРО НАС ПИШУТЬ
ПРО НАС ПИШУТЬ
Отримали високу оцінку від наших партнерів із Haus der Freundschaft за допомогу із організацією перебування на відпочинку у Тиролі дітей, чиї близькі загинули, постраждали чи перебувають у полоні через війну росії в Україні. Haus der Freundshaft протягом двох заїздів по два тижні приймали дітей на прохання Land Tirol за підтримки Посольства України у Республіці Австрія, Почесного консульства України в Тиролі, а також асоціації Ukrainische Gemeinde Tirol.
Задачею Hnizdo.Innsbruck було забезпечити для їхнього перебування перекладачів й фасилітаторів. Було багато викликів: від пошуку теплого одягу, супроводу до поліклінік та на екскурсіях до фасилітації непорозумінь, спілкування й знайомства з командою Haus der Freundschaft. Ми пишаємось нашими Юлею (перша зміна) та Надією (друга зміна), які були присутні з дітками (а їх було більше 30ти!) чи не щодня протягом доби та телефоном, й допомогли Haus der Freundschaft реалізувати усе задумане.
ПОДКАСТ ПРО БІБЛІОТЕКИ ІНСБРУКА (42 ХВ)
ПОДКАСТ ПРО БІБЛІОТЕКИ ІНСБРУКА (42 ХВ)
ПОДКАСТ ПРО МОЛОДІЖНІ ПРОЄКТИ (26 ХВ)
ПОДКАСТ ПРО МОЛОДІЖНІ ПРОЄКТИ (26 ХВ)
НАШІ ПАРТНЕРИ
НАШІ ПАРТНЕРИ
Ми радо розказуємо про усіх, хто допомагав нам книгами, фінансами і, головне, ідеєю та добрим словом. Цей список ставатиме більшим, а ми не плануємо забувати навіть про маленьку підтримку, тож присвячуємо нашим благодійниками окремий розділ веб-сайту.
фото: Дарія Олексишин (@dariacapture)
Page updated
Google Sites
Report abuse